completamento di un edificio\unità

Ragazzi, buonasera a tutti.
Ho notato che quando finisco di costruire qualcosa, in alto a destra, dove dovrebbe riportare cosa ho appena concluso di costruire, questo non viene riportato, ma è invece scritto quello che avevo prodotto ancora prima....cioè, mi spiego in modo concreto.... se costruisco un tempio e poi un monumento quando finirò quest'ultimo e si presenterà la schermata per scegliere la prossima produzione, in alto non vedo l'ultima cosa costruita (il teatro) ma verrò scritto la penultima cosa (ovvero il tempio)... vi capita anche a voi? spero più che altro capiate cosa intendo XD

Ho notato anch'io questa cosa. Credo che, come succede per i vari indici (cultura, oro, ecc.), l'aggiornamento delle voci avviene al termine di ogni turno. Per cui se io costruisco una fattoria, il cibo in più lo vedo al turno successivo.
Penso succeda anche per quanto riguarda le voci prodotte.

allora la patch appena uscita, questo non lo ha risolto...

È sicuramente un bug, capita anche a me. Ci vorrò credo almeno un annetto di patch prima che il gioco entri in regime.